查看完整版本: 安室奈美恵 2018年9月16日 完全引退。
頁: [1] 2 3

victor77716 發表於 2017-9-21 09:38 AM

安室奈美恵 2018年9月16日 完全引退。

本帖最後由 victor77716 於 2017-9-21 09:45 AM 編輯

昨晚安室閃電宣布在明年出道日退出樂壇,完整走完她在樂壇中的25年歲月。

當下看到訊息真是滿腦空白,
很替她開心,
但也覺得很寂寞,
從國中認識她喜歡她,至今也要14年了,
謝謝她帶給我這麼多好的音樂和表演,
帶領著我走到現在。

以下為日文聲明和中文簡單翻譯:
 
ファンの皆様、
いつも応援していただきありがとうございます。
 
先日9月16日に無事、デビュー25周年を迎えることができました。
皆さんの応援、支えがあって25周年目をスタート
できた事に
心から感謝しております。
 
ありがとうございます。
 
今日は、私が長年心に思い、
この25周年という節目の年に決意した事を書きたいと思います。
  
「わたくし安室奈美恵は、
 2018年9月16日をもって引退することを
 決意致しましたので、
 この場を借りてファンの皆様にご報告させて
 いただきます。」
      
引退までのこの1年
アルバムやコンサート、
最後にできる限りの事を精一杯し、
有意義な1年にしていきたいと思ってます。
 
そして、私らしく
2018年9月16日を迎えたいと思います。
  
皆様、
安室奈美恵の最後の1年を、
どうぞよろしくお願い致します。
 
安室奈美恵


中文:
各位:
謝謝你們一直支持我。
在9/16日順利的迎接了出道25周年,
因為有大家的支持才能順利進行到25年,
打從心底感謝大家。

非常謝謝大家。

今天在這邊發表的事我想了很多年,
然後在25周年的里程碑中下了決心寫出來。

「我 安室奈美惠、
  決定將於2018年9月16日引退。
  藉由這樣的場合向大家報告。」

最後一年,
我會努力地盡我所能製作專輯及演唱會,
讓這一年過得更有意義。

然後就像我平常的風格一樣,
迎接2018年9月16日的到來。

請大家支持安室奈美惠這最後的一年。

安室奈美惠




...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

ayakamiki 發表於 2017-9-21 10:56 AM

本帖最後由 ayakamiki 於 2017-9-21 11:12 AM 編輯

這幾個月網路就再猜了
我不是安室的歌迷,我是覺得沒必要引退
安室只是想休息陪家人而已
我覺得以後還是會復出
現在宣佈引退有利於經濟公司的商業利益
引退也不是歌迷期待

以前2000年傳奇歌姬坂井泉水得子宮頸癌也沒宣佈引退
病情得到控制還有開演唱會,知道來日不多才開演唱會
多麼有武士道精神,不怕死

ds2007 發表於 2017-9-21 05:08 PM

我也是剛剛看到這消息
看來接下來的LIVE要全收了
引退沒什問題,畢竟是當媽的人了
只是日本樂壇又少了位巨星藝人
想想看
當彩虹,GLAY,濱崎步,倉木麻衣衣,嵐,BZ,教主,V6還有私心一定硬要排進去NEWS後
日本歌壇還剩下什麼?賣萌歌?
勝OOK,跟U團教友看頭

ayakamiki 發表於 2017-9-21 07:11 PM

本帖最後由 ayakamiki 於 2017-9-21 08:06 PM 編輯

ds2007 發表於 2017-9-21 05:08 PM static/image/common/back.gif
我也是剛剛看到這消息
看來接下來的LIVE要全收了
引退沒什問題,畢竟是當媽的人了

應該要當奶奶的人哈哈
安室的兒子可以結婚了
很多少女搶著當安室的媳婦

現在網路已經在討論未來復出的可能性
隨然宣言中有強調不是暫停演藝活動,看似要玩真的
不過未來復出才是符合大眾期待
我很期待未來的復出,就像倉木麻衣的師姊大黑摩季去年也復出(2010開始休)
子宮頸炎病情好轉醫生同意,才顯示日本歌壇熱鬧滾滾大家一起炒熱氣氛
衣衣跟師姊大黑摩季感情很好會互相到現場看演唱會也有合照
跟傳奇歌姬坂井泉水也很好,早年衣衣開演唱會也有找衣衣玩
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

gn00312803 發表於 2017-9-22 03:52 AM

在認識的日本藝人裡面並不是最喜歡的...
但她卻是我第一個認識的...
第一次接觸還記得是小時候看過的電影"史上最大作弊戰爭"...
原來已經這麼久了...{:5:}<br><br><br><br><br><div></div>

ayakamiki 發表於 2017-9-22 06:20 PM

剛看oricon單曲日榜
安室的just u and i和hero回榜了
看樣子我說對有利於經濟公司的商業利益

dorama 發表於 2017-9-27 03:43 PM

Namie的每一首都好有回億喔,聽到要退出覺得很震驚,但想必也是Namie思考很久才做出的決定,我們一定會支持他的

花斌師 發表於 2017-9-27 10:58 PM

小時候的偶像,如今聽到他要引退,真是驚訝,應該是要讓人留下完美的回憶

carols1019 發表於 2017-9-29 11:23 PM

迷了她超過20年, 安室不太是會復出的個性, 應該會在媒體前完全消失, 想到這個真的很感傷阿

蝸牛再生 發表於 2017-10-1 10:12 AM

安媽真是一代傳奇
每個年代都能有自己獨樹一格的音樂魅力
期待他復出那一天的到來

<br><br><br><br><br><div></div>

smileray 發表於 2017-10-1 01:14 PM

覺得不意外
因為她真的很低調!!!!

也覺得好可惜
不要說日本了 亞洲真的沒人可以跟她一樣......
全球的話 還有娜姊XD

vespa568 發表於 2017-10-1 07:42 PM

這個消息真的是讓人心痛啊~再也聽不到她的嗓音了

ayakamiki 發表於 2017-10-4 06:12 PM

本帖最後由 ayakamiki 於 2017-10-4 06:20 PM 編輯

蝸牛再生 發表於 2017-10-1 10:12 AM static/image/common/back.gif
安媽真是一代傳奇
每個年代都能有自己獨樹一格的音樂魅力
期待他復出那一天的到來


板大說實在安室宣布明年引退我個人感覺不是很好
這種操作我非常不以為然,我覺安室沒說實話至少要把原因說清楚
有何不可抗力因素讓她必須引退??
"如果"未來復出不就會被冠上詐欺歌姬??
以商業利益來看"約定"明年引退,我到是認為非常高招
我記得以前絢香為了某種目的也操作這種議題
當年絢香也被戲稱詐欺姬...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

可怕的小白兔 發表於 2017-10-4 06:49 PM

雖然我沒在聽安室奈美惠的歌曲,但祝福她永保安康~{:54:}

victor77716 發表於 2017-10-5 10:08 AM

ayakamiki 發表於 2017-10-4 06:12 PM static/image/common/back.gif
板大說實在安室宣布明年引退我個人感覺不是很好
這種操作我非常不以為然,我覺安室沒說實話至少要把原因說 ...

安室引退是不會付出的
所謂引退就是完全退出演藝圈不再出現
如山口百惠

宇多田跟AYAKA當初是以是指活動休止名義
當然就是有復出的空間

安室擁有20多萬成員的官方粉絲俱樂部已公告明年9月就會關閉了
如果還是要圖付出不會搞這樣
而且如果是為商業考量
安室現在都還是日本SOLO銷售的頂尖人物
穩穩地發專輯開演唱會商業上賺得更多
沒必要走這步險棋...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2 3