頁:
[1]
最近有什麼外國翻譯小說推薦的嗎
如題最近想找找看外國的翻譯小說，科幻類的
因為有一陣子在準備大型考試沒有follow想問問大家的意見
<div></div> 科幻類的話，最近比較紅的有一級玩家吧，翻譯小說的話，最近作者有出書的人我個人比較喜歡菲特烈．貝克曼的大熊魂，還有伍琪詩的星星之火（這本還沒看）。
有一個系列，最近應該也有出新的一集，雖然整個來講有一陣子了，但是還蠻有趣的故事
叫做鋼鐵德魯伊 我也想知呢........................ 要不跟著英格蘭警探羅伊．格雷斯的腳步探索死亡三部曲：《三重死亡》《華麗死亡》《簡單死亡》
《三重死亡》的主線圍繞在人力資源高階主管畢夏普的謎團，支線主要有兩個部分，一個是格雷斯警探妻子的失蹤、以及罪案調查的警局。裡面出場的人物不多，但足以成為一條又一條的人際網絡─每個人身上似乎都有待解的難題。
裡面有段話，用來描述克麗奧面臨情感掙扎，來自毒舌朋友蜜莉的忠告：
「如果妳太要求完美的話，莉奧，妳會孤獨一生。唯一不會對妳說謊的男人就是那些躺在妳停屍間冰箱裡的男人。」
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div> 如果說要推科幻的話，我第一個就想到布蘭登．山德森的迷霧之子系列
雖然比較偏奇幻，而且世界觀是架空....
但還是非常推這部系列，目前就出原本的三部曲和另外的執法融金系列還有番外篇
不知道還會不會再出
作者的語句流暢、豐富，劇情也滿緊湊的，我覺得最特別的是作者運用鎔金術來做為
整個故事的鋪底，用金屬元素戰鬥超厲害的!
以上給您參考 科幻的我沒有，但是最近剛讀完一本"小鎮書情"，書中某部份章節還挺有電影畫面的，有興趣的話可以參考一下！謝謝 有一本翻譯小說
是近幾年非常厲害的翻譯文學，叫做行過地獄之路
印象中有得到英國曼布克獎
是非常厲害的文學作品
科幻類的話
看要看哪一種類型
電影絕地救援的原著小說火星任務非常有趣
還有很多科普知識呢！！ 科幻類的話，幾個月前剛好出版了一本科幻經典《銀翼殺手》。
非常推薦讀這本，雖然這本書在剛出版時受到輕視，但到了現代卻成了經典，而且還改編成電影。
內容正是描述仿生人和人類的界線，原書名直譯叫作「仿生人會夢到電子羊嗎？」這個書名也成了現代人工智慧發展上的一大哲學。
《銀翼殺手》的篇幅不算長，而且緊湊又刺激的情節，應該會讓人很快就看完。 你先說說你看的類型,這樣比較好推薦
有奇幻/中古/戀愛,諸如此類的類型,這樣比較好推薦<br><br><br><br><br><div></div> "閃憶殺手"還不錯 編織了一個蠻有趣的未來觀
如我還沒看GOT的小說建議可以看一下 比影集好很多很多 地底王國吧，全套五本，作者是寫肌餓遊戲的克萊兒 今天就講奇幻長篇小說就好了
歐美的長篇小說如下：
1. 被遺忘的國度系列：也就是黑暗精靈三部曲、冰風之谷(已經絕版) ......，牧師五部曲這系列也都是很耐看
2. 時光之輪(Wheel of Time)：這部也是非常好看，約莫有將近40-50本吧，作者甚至是寫到死掉，死前還交接給一個超新星(迷霧之子的作者)
3. 地海戰記：這部也是非常厲害，雖然也是有好幾本，如果不想看完全部也沒關係，光是第一本地海巫師，我就覺得非常好看了
亞洲區的奇幻長篇小說：
1. 符文之子：這目前有兩部曲，分別是七本跟八本，是我第一部接觸的翻譯文學，主要是因為玩了天翼之鏈才跑去看，那是以他為基礎改編的遊戲。但看了小說之後，覺得遊戲真的改得跟屎一樣，小說寫得真的非常好看，看 Wikipedia 上面好像還寫說這幾乎是韓國的哈利波特了
如果平常沒在看歐美的奇幻小說，建議看亞洲區的就好了，因為歐美的奇幻小說常常會有一大串的人物設定，人物介紹就兩三頁了，角色確實非常的多，但都是有用處啦...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>
頁:
[1]