頁:
[1]
雷澤諾夫，還是人嗎？簡直是神！（1）
第一次見到他時，我就有了很强烈的依賴感，跟著特絕對沒錯！當他幫助我把紅旗插上國會大廈樓頂時，我差點哭了。游戲《使命召喚》中的雷澤諾夫同志很不幸就成了戰爭中的一員。他是一名堅貞不渝的共產主義者，可是被祖國背叛。維克托·雷澤諾夫（Viktor Reznov）1913年4月20日出生于俄羅斯帝國的彼得格勒（蘇聯成立后改成列寧格勒），二戰爆發前夕參加蘇聯紅軍，斯大林格勒戰役期間在第三軍團第62步兵師擔任中士（Sergeant），既是一名出色的突擊隊員，又擅長使用狙擊步槍。據老雷本人稱，其父是一名愛國主義音樂家，小提琴家。1942年，納粹德國軍隊占領斯大林格勒，雷父的音樂被當地居民視作希望和勝利的象征，然而德軍卻把他視作眼中釘，終被德軍殺害，殺手趁他睡著的時候用刀刺進他的喉嚨。不共戴天的殺父之仇讓老雷對納粹德國恨之入骨，加上對祖國的狂熱忠誠，致使戰斗中的他顯得尤其殘忍，對所有納粹德國士兵一律格殺勿論。尤其是目睹斯大林格勒戰役德軍的凶殘之后。
二戰時期——D將軍第一次背叛；結識生死之交老彼；挺進柏林
1942年9月，斯大林戰役初期，老雷負責率領其小隊防守紅色噴泉的陣地，指揮官德拉格維奇將軍（General Nikita Dragovich）和副官卡拉夫琴科（Lev Kravchenko）承諾派遣援軍，但是當老雷的小隊被圍困之際，這兩位指揮官卻沒有履行其承諾反而像喪家之犬一樣逃脫，最終結果是，紅色噴泉陣地徹底失守，老雷的隊伍大部分被消滅，而被俘虜的蘇軍士兵被集中在噴泉里面，亂槍射殺。幸運的是，老雷和另一名士兵迪米特里·彼得連科（Dimitri Petrenko，《使命召喚5》中蘇聯戰線的主角，后來他們兩個結成生死之交）在大屠殺中負傷幸存，由于右手負傷，老雷把狙擊槍交給老彼（人家那時才19歲），在轟炸機噪音的掩護下，放倒了几個巡邏德國士兵和一個德軍狙擊手，逃過几次德軍的追擊，然后和蘇軍幸存部隊集結突擊了德軍一個陣地，老彼也用狙擊槍放倒了被老雷稱作“斯大林格勒災難始作俑者”的德國將軍Heinrich Amsel。
自此，老雷和老彼一直並肩作戰，從斯大林戰役一直到攻陷柏林，其中不少次是老彼面臨死亡威脅被老雷救回，比如斯大林格勒戰役時期，老彼被塌下的屋梁壓住；德軍試圖在柏林地鐵站放水淹沒蘇軍，老彼被老雷救回；在德國國會大廈頂樓，老彼即將把蘇聯國旗插上時又挨了一槍，但是老雷鼓勵他“我的老弟，你做得到的！”，最后，老雷把納粹國旗砍下，老彼插上紅旗。第五代游戲結束。
后來，老雷如此評價老彼。
"Dimitri Petrenko was one of the bravest men I had ever known. He fought by my side from the siege of Stalingrad to the fall of Berlin. The wounds he sustained ensuring our victory should have earned him a hero's welcome to Russia. But Stalin had little need for heroes."
“迪米特里·彼得連科是我認識的最勇敢的人之一，從斯大林格勒戰役到攻陷柏林我們一起並肩作戰，他因為讓我們勝利而受的傷，本來應該讓他在回到祖國之后受到英雄般的歡迎，但斯大林那家伙可不需要英雄。”
沒錯，本來我也覺得像他們倆這樣赫赫戰功的英雄回國之后肯定不用愁了。但玩了第七代游戲的時候，發現事實並非如此。
戰后，“奧林巴斯”行動——D將軍第二次背叛；目睹兄弟慘死；以叛國罪被捕
1945年10月29日，德國投降半年后，老雷和老彼沒有被送回祖國蘇聯，而是被派到北極進行一次特別任務。任務代號為“奧林巴斯”，指揮官是誰？沒錯，就是當年逃跑技术一流的將軍德拉格維奇和他的副官克拉夫琴科。順便說一下，老雷從中士升為上尉（Captain）了。
“哈，偉大的柏林英雄來向我們致敬了。老雷啊你厭倦戰斗了嗎？”——克
“只要祖國母親俄羅斯有敵人，我就義不容辭地為她消滅。”——雷
“老克你就別為難他了，雷上尉會執行命令的。”——德
這個神秘的特別任務，無論是老雷還是老彼，沒有誰知道是為了什麼，他們只接到一個命令“逮捕一個德國科學家，名叫費雷德里克·斯泰納博士（Dr.Friedrich Steiner），這家伙願意和我們合作”。他們唯一知道的，是北極附近還有一個納粹德國軍營的人拒絕投降，他們只是來這里清掃這些做無謂抵抗的納粹士兵而已。
不過，老雷相當清楚德和克究竟是什麼樣的人。
“Dragovich and Kravchenko are opportunist and manipulators. They are not to be trusted！”
“德拉格維奇和克拉夫琴科是機會主義者，陰謀操縱家，不可相信他們！”
戰后，“奧林巴斯”行動——D將軍第二次背叛；目睹兄弟慘死；以叛國罪被捕
1945年10月29日，德國投降半年后，老雷和老彼沒有被送回祖國蘇聯，而是被派到北極進行一次特別任務。任務代號為“奧林巴斯”，指揮官是誰？沒錯，就是當年逃跑技术一流的將軍德拉格維奇和他的副官克拉夫琴科。順便說一下，老雷從中士升為上尉（Captain）了。
“哈，偉大的柏林英雄來向我們致敬了。老雷啊你厭倦戰斗了嗎？”——克
“只要祖國母親俄羅斯有敵人，我就義不容辭地為她消滅。”——雷
“老克你就別為難他了，雷上尉會執行命令的。”——德
這個神秘的特別任務，無論是老雷還是老彼，沒有誰知道是為了什麼，他們只接到一個命令“逮捕一個德國科學家，名叫費雷德里克·斯泰納博士（Dr.Friedrich Steiner），這家伙願意和我們合作”。他們唯一知道的，是北極附近還有一個納粹德國軍營的人拒絕投降，他們只是來這里清掃這些做無謂抵抗的納粹士兵而已。
不過，老雷相當清楚德和克究竟是什麼樣的人。
“Dragovich and Kravchenko are opportunist and manipulators. They are not to be trusted！”
“德拉格維奇和克拉夫琴科是機會主義者，陰謀操縱家，不可相信他們！”
經過一系列戰斗，終于抓獲了斯泰納博士，可是這家伙一點也不感到害怕，反而傲慢地說“別用槍指著我，你這俄羅斯狗，快把我帶到你們將軍那里去”。
抓獲斯泰納博士的時候，老雷的感受是這樣的。
"As I looked into the man's eyes, I saw all the evil of the Fascist Reich still burning strong. At that moment, every fiber in my being yearned to put an end to his wretched life. But I was a soldier then. I still believed in orders."
“當我和這個人四目相對的時候，我看出了他眼里仍然燃燒著法西斯邪惡的熊熊烈火，那一刻，我全身的細胞都在吶喊著要我結束他那卑劣的生命，然而我那時還是個士兵，我還是聽從命令的。”
后來，他們來到了一搜船的殘骸，老雷這才得知，原來斯泰納博士是一名德國化學家，是二戰期間負責“諾瓦計划”的科學家。所謂的“諾瓦計划”（Project Nova），就是研發一種叫“諾瓦六號”的神經毒氣（資料顯示該毒氣含有硫、錸和釹），這種毒素的毒性，可以讓吸入的人痛苦得“還沒倒在地上”就死去，納粹德國試圖在V2火箭彈裝上這種毒氣，然后對著美國和蘇聯發射，然而，研發還沒成功，德國就投降了，運載毒氣和火箭的船只也被困在北極冰層上。本來，斯泰納博士的部隊是負責保衛諾瓦六號，並接到命令假如船只受到攻擊就立即摧毀毒氣，但這位法西斯野心家並不想讓自己的勞動成果和心血就此告吹，于是，斯泰納決定投降蘇聯，希望把武器讓給蘇聯。
可是，毒氣落到了德拉科維奇將軍手上后，正好迎合了他的野心。（又是一個想利用大規模殺傷性武器統治世界的瘋狂野心家。）
老雷早發現事情很有貓膩。斯泰納博士和德拉格維奇將軍向老朋友侃大山那樣聊天，似乎相識已久。而來到船的殘骸處，他們並不是輕易說銷毀武器，而還得進去“看看”，特別提出要老雷的小隊帶路，于是老雷的小隊六人（Reznov, Petrenko, Nevski, Tvelin, Belov, Viharev）開路進入殘骸，親眼目睹了勸說中的“德國最后的救命稻草”——“諾瓦六號”。
而這時，德拉格維奇將軍的真正丑惡嘴臉露出來了——他要親眼目睹諾瓦毒氣的功效，順便實施計划的第一步：把雷澤諾夫連同他的手下一同除掉。于是他命令老雷的小隊的成員當做實驗用品！
這一切都是計划好的，利用完你之后把你除掉！更何況你還因為我過去的行為對我懷恨在心，我更是一早就很不爽你了！
于是，老彼和Belov, Viharev被抓進了一個毒氣室，老雷和Nevski, Tvelin被抓進另一個毒氣室。老彼的毒氣室首先放出毒氣，老雷眼白白看著和自己出生入死、情同手足的兄弟痛苦掙扎著死去……
這是后來老雷對這次事件的評價：
"We had found what we were looking for...Nova 6. The German weapon of mass destruction now belonged to Mother Russia. Or so it seemed. Our victory was to be short-lived. Dragovich wanted to see the effects of the poison first hand. It was also an opportunity to remove a thorn in his side. I had long known of their distrust. What kind of men they were. It was a betrayal I should have forseen."
“我找到了要找的東西，諾瓦六號，德軍的大規模殺傷性武器，現在屬于祖國母親俄羅斯了，或者說，它看起來是屬于祖國俄羅斯了。但我們的勝利是短暫的，德拉格維奇想立刻目睹毒氣的效果，于是這成了一次‘剔除肉中刺’的機會。其實我早就知道他們對我們有戒心了，我也很清楚他們是什麼樣的人。我本來應該預料到這次背叛的。”
"Dimitri Petrenko was a hero, he deserved a hero's death. Instead of giving his life for the glory of the Motherland, he died for nothing. Like an animal... He should have died in Berlin."
“迪米特里·彼得連科是個英雄，他應該像個英雄般死去。但他並沒有為了祖國的光榮而獻出生命，而是像只動物一樣，死得不明不白。他本來應該死在柏林的。”
但后來，英國突擊隊的及時殺到救了老雷一命，但這些英國突擊隊可不是來為了救老雷的，而是來分一杯羹的。
"As I watched my closest friend die, it became clear we were not the only ones seeking the weapon. The Western Allies circled like vultures...Of course, Dragovich, Kravchenko and Steiner scattered like rats - leaving me to contend with the British."
“正當我看著最親密的朋友死去時，事態變得很明顯了，其實我們並不是唯一來尋找這武器的人。西方盟友已經像貪婪的禿鷹一樣圍過來了，當然，德拉格維奇，卡拉夫琴科和斯泰納他們早抱頭鼠竄了，把我們丟給了英國人。”
一枚火箭彈炸毀了毒氣室的門，蘇軍和英軍在激戰，老雷和Nevski，Tvelin趁亂逃出，放倒了一波蘇軍和英軍，在N和T兩人的掩護下，老雷在V2火箭上裝上炸藥，最后三人在激戰中衝上甲板，Tvelin在逃跑中陣亡，老雷和Nevski利用船只的纜繩逃脫，炸彈爆炸，老雷把武器銷毀了，沒有讓任何一方占據便宜。
但事情並沒有那麼簡單。有斯泰納那人在，諾瓦六號還可以重新合成。
"I had destroyed the Nova 6 shipment and kept it from the British. But I was a fool to think that it was over. It was only after I was sent to Vorkuta, that I learned of Dragovich's true intentions. He will die before he gives up on Nova 6. "
“我摧毀了諾瓦六號的運輸船，避免了英國人的奪取。但那時的我相當愚蠢，以為這就完了。等到我被送到伏可他勞改營，我才意識到德拉格維奇的真正目的，他就算死也不會放棄諾瓦六號。”
沒錯，老雷在摔下船后估計是昏迷了。被后來的蘇聯搜救隊發現，被判處“叛國罪”關押在一個叫Vorkuta的勞改集中營。一代英雄，卻落得如此下場。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
頁:
[1]